Rapporto di gestione 2025

I risultati positivi ottenuti dalla Cassa di compensazione delle centrali elettriche svizzere (CC CE) e dalla Cassa di compensazione per gli assegni familiari delle centrali elettriche svizzere (CAF CE) sono ascrivibili a diversi fattori anche nell’esercizio 2025.

Rassicurante andamento finanziario
Ci lasciamo alle spalle un ottimo anno per gli investimenti: nel 2025 i rendimenti ottenuti hanno infatti superato le attese. Nel contempo, le sfide non mancano e sul futuro incombono le tensioni geopolitiche, la trasformazione dell’ordine mondiale e una congiuntura positiva, ma sottotono. Il buon andamento dei mercati finanziari nel corso dell’anno si è tradotto in un risultato finanziario rassicurante per l’AKEW (CC CE e CAF CE). Nel 2025 la CC CE ha registrato un utile di CHF 697 368 e la CAF CE chiude l’esercizio con un utile di CHF 1 736 187.

L’eccellente risultato conseguito dalla CAF CE è dovuto in particolare e nuovamente all’aumento della massa salariale e al conseguente incremento delle entrate sul fronte dei contributi nonché all’ammontare positivo della perequazione degli oneri. Anche la CC CE si lascia alle spalle un ottimo esercizio, ascrivibile alla stabilità dell’attività operativa e a un risultato finanziario molto favorevole. In particolare, rassicura l’aumento continuativo delle masse salariali conteggiate con l’AKEW (CC CE e CAF CE). Alla fine dell’esercizio 2025 la CC CE e la CAF CE sono quindi dotate di una base tuttora solida e sana di capitale proprio.

«Siamo la cassa di riferimento nel settore della previdenza sociale»
Questo è il messaggio chiave della «nuova» visione dell’AKEW, elaborata di concerto dal comitato di gestione e dalla direzione nel 2025. Siamo convinti che la visione attuale e le misure correlate assicureranno il successo dell’AKEW anche in futuro. Una prima misura è stata attuata con il lancio di un sondaggio condotto tra i clienti nel 2026. Attendiamo con ansia di conoscere le loro opinioni.

Unione di personale (PU2027) tra CC Forte e AKEW – Progetto interrotto
Dopo aver preso visione del contratto di collaborazione, il comitato del consiglio d’amministrazione della CC Forte ha deciso all’unanimità, nella sua seduta straordinaria del 17 dicembre 2025, di non dare seguito al progetto di un unione di personale (PU2027) con l’AKEW.

Nella sua seduta del 27 novembre 2025, il comitato di gestione dell’AKEW aveva approvato il contratto di collaborazione per la PU2027 con la CC Forte. La decisione era stata presa a seguito di un’attenta analisi e valutazione dei vantaggi, delle opportunità e dei rischi. A maggior ragione l‘AKEW si rammarica della scelta compiuta dal consiglio d’amministrazione della CC Forte. Constata che alcune decisioni originariamente adottate di comune accordo dall’organizzazione del progetto (comitato del progetto) hanno successivamente portato a risultati discordanti nei diversi organi decisionali delle rispettive casse.

L’AKEW non condivide i motivi addotti dal comitato della CC Forte per rinunciare alla PU2027, ma ne rispetta la decisione. L’AKEW è e rimane autonoma e ha un chiaro posizionamento. Con la nostra visione aggiornata intendiamo assicurare il successo futuro dell’AKEW anche a livello strategico e, insieme, adempiamo la nostra missione. Proseguiamo un cammino di sviluppo continuo e proficuo e guardiamo al futuro con rinnovata fiducia!

Ringraziamenti
Desideriamo esprimere ancora una volta un profondo ringraziamento a tutti coloro che hanno profuso un fattivo impegno a favore dell’AKEW, in particolare ai collaboratori della segreteria, ai responsabili di settore presso i nostri membri, ai nostri numerosi partner e ai membri del comitato di gestione. Ringraziamo sentitamente anche i nostri stimati clienti.
 

Zurigo, aprile 2026

Stefano Garbin

Stefano Garbin
Presidente

Florian Fingerhuth

Florian Fingerhuth
Direttore